Havel dokáže uchvátit davy, píší zahraniční média

Britský deník Times přirovnal českou chuť hru konečně shlédnout k chuti Britů nahlédnout do vztahu mezi bývalým premiérem Tony Blairem a tím současným Gordonem Brownem. Times citoval i jednoho českého studenta, který po hře toužil, aby mohl nahlédnout do vztahu mezi Václavem Klausem a Havlem. V takovém duchu totiž britské Times hru interpretují. Jako popis situace před lety, kdy Havel předával Klausovi prezidentský úřad.

Předání úřadu, které bylo podmíněno i tím, že Havel nemohl být znovu zvolen prezidentem, v Times ztotožňují se zápletkou hry. V ní totiž bývalého kancléře Riegera vykáže dravě se deroucí vicepředseda Klein z vily, která se ukáže jako vládní. Klein je pak s Václavem Klausem přímo identifikován. U BBC pak je Klaus označován za Havlova "arci-rivala", byť Havel několikrát popřel, že by se charakter Kleina zakládal na skutečné osobě současného českého prezidenta.

Hra pak prý podle Times dokazuje, jak byl Havel "mocí pokoušen" a po jejím odmítnutí se vezl z Hradu na "koloběžce", stavoval se v kavárnách a popíjel tam s rockovými hvězdami a obklopoval se rádci. BBC hru popisuje taktéž skrze a jedině osobu Havla. Popis uvozuje zjištěním, že Havel osvětluje inspiraci hry "shromážděnému davu". Neopomenou ovšem zmínit, že sám autor hru nepovažuje za ryze autobiografickou.

Zahraniční média zdůrazňují často, že autor o hře začal uvažovat už před rokem 1989 a jeho politická zkušenost prototext obohatila. V recenzích se zmiňuji o aluzi, kterou hra vyvolává k Višňovému sadu Čechova nebo ke Králi Learovi Shakespeara.