Hokejový útočník Aleš Hemský byl jediným českým hráčem, který skóroval v sobotním programu NHL. Sedmadvacetiletý pardubický rodák dal gól v třetím utkání za sebou, když se prosadil střelou do prázdné branky při závěrečné power play soupeře a pojistil tím vítězství Edmontonu 5:3 nad Atlantou. K jedné trefě přidal Hemský i dvě asistence, z nichž v obou případech těžil Taylor Hall. Jednička posledního draftu pak po přihrávce Ladislava Šmída zkompletovala první hattrick v soutěži.

Devatenáctiletý útočník vstřelil všechny tři góly v přesilových hrách a svými zásahy otočil v rozmezí 42. a 55. minuty stav z 1:3 na 4:3. "Je to skvělý pocit pro kteréhokoli hráče, když dá hattrick a přispěje tím týmu k výhře. Ale nedosáhl bych na něj, pokud bychom si nevybojovali přesilové hry a nehráli v třetí třetině tak soudržně jako jeden celek," uvedl Hall, který si bude díky svému střeleckému představení tento zápas navždy pamatovat. "Každý vyvolával moje jméno, led zasypali spoustou kšiltovek. Je to okamžik, na který nikdy nezapomenu," dodal.

New Jersey stoupá vzhůru

Také Patrik Eliáš zaznamenal tři kanadské body, když se třemi asistencemi podílel na výhře New Jersey 4:1 v Carolině. V produktivitě českých hokejistů přeskočil třebíčský rodák třetího Milana Hejduka a na vedoucího Martina Havláta mu chybějí už jen tři body.

I díky jeho příspěvkům si Devils připsali sedmé vítězství v řadě a opět se přiblížili poslednímu postupovému místu do play off, které drží právě Carolina. Momentálně na ni ztrácejí deset bodů, přičemž ještě začátkem ledna měli na osmou příčku ve Východní konferenci manko 27 bodů.

New Jersey porazilo Carolinu potřetí během posledních dvanácti dnů a základ úspěchu položilo už v první třetině, v níž se dostalo do vedení 3:0. "Byl to náš záměr, chtěli jsme do utkání dobře vstoupit, protože oni jsou známí výbornými starty. Povedlo se nám brzy převzít kontrolu, k čemuž nám hodně pomohl první gól," konstatoval trenér New Jersey Jacques Lemaire.

Hned za Jágrem

Patrik Eliáš dosáhl díky třem asistencím na ledě Caroliny hranice 800 bodů v NHL. Čtyřiatřicetiletý útočník na to potřeboval 938 zápasů, v nichž vstřelil 328 branek a připsal si 472 asistencí. Rodák z Třebíče je v historickém pořadí kanadského bodování českých hokejistů ve slavné zámořské soutěži druhý za nepřekonatelným Jaromírem Jágrem.

"Mám velkou radost, je to super. Je skvělé, že se mi toho podařilo dosáhnout v jednom týmu a právě s Devils," uvedl na svých oficiálních internetových stránkách Eliáš, který si v této sezoně připsal v 56 zápasech 46 bodů za 14 tref a 32 přihrávek. Podílí se na vzestupu Devils, kteří byli po špatném vstupu do sezony poslední v NHL, ale nyní výrazně oživili naděje na play off.

Výsledky NHL:
Edmonton - Atlanta 5:3 (0:1, 1:1, 4:1)
Branky: 42., 43. a 55. Hall (na první a druhou Hemský, na třetí Šmíd), 35. Pääjärvi, 60. Hemský - 5. Byfuglien, 21. Ladd, 42. E. Kane. Střely na branku: 26:31. Diváci: 16.839.

Toronto - Ottawa 0:1 po sam. nájezdech
Rozhodující nájezd Spezza. Střely na branku: 47:22. Diváci: 19.460.

NY Islanders - Los Angeles 3:0 (1:0, 1:0, 1:0)
Branky: 27. a 54. Moulson, 6. Nielsen. Střely na branku: 23:35. Diváci: 13.119.

Carolina - New Jersey 1:4 (0:3, 0:0, 1:1)
Branky: 47. Dwyer - 2. a 52. Zubrus (na obě Eliáš), 12. Tallinder, 17. Rolston (Eliáš). Střely na branku: 25:25: Diváci: 17.890.

Tampa Bay - Florida 2:3 po sam. nájezdech (1:0, 0:1, 1:1 - 0:0)
Branky: 5. M. Bergeron, 41. Bergenheim - 57. a rozh. nájezd Santorelli, 21. Booth. Střely na branku: 36:26. Diváci: 18.710.

St. Louis - Anaheim 9:3 (4:3, 4:0, 1:0)
Branky: 11. a 19. McDonald, 11. a 33. Oshie, 36. a 38. Ch. Stewart, 15. Colaiacovo, 28. Backes, 48. Steen - 3. J. Ruutu, 7. Selänne, 17. Getzlaf. Střely na branku: 23:25. Diváci: 19.150.

Nashville - Phoenix 2:3 (0:0, 1:2, 1:1)
Branky: 27. S. Kosticyn (Erat), 60. Weber (Erat) - 24. Yandle, 25. Pyatt, 48. Korpikoski. Střely na branku: 32:26. Diváci: 17.113.

Vancouver - Dallas 5:2 (1:1, 1:0, 3:1)
Branky: 3. a 48. D. Sedin, 27. a 57. Torres, 56. H. Sedin - 5. J. Neal, 54. Morrow. Střely na branku: 38:24. Diváci: 18.860.

San Jose - Colorado 4:0 (3:0, 0:0, 1:0)
Branky: 7., 15. a 59. Setoguchi, 17. Clowe. Střely na branku: 33:25. Diváci: 17.562.