Dvaatřicetiletý Erat, který reprezentoval na únorových olympijských hrách v Soči, žádal vedení Capitals o výměnu už od listopadu. Nebyl spokojený s vytížením na ledě od trenéra Adama Oatese a ve Washingtonu neměl tak klíčovou roli jako dříve v Nashvillu. Ve Phoenixu by mohl dostat víc prostoru na ledě.
Také o rok mladší Klesla, který míří opačným směrem, prožíval ve Phoenixu těžké období. Dvakrát v sezoně byl poslán na farmu do celku Portlandu v nižší AHL, kde působí nepřetržitě už od poloviny ledna. Coyotes jej vždy před přesunem do záložního týmu nabídli na listinu volných hráčů, odkud si jej ovšem jiný klub NHL nevybral.
Erat si v probíhajícím ročníku připsal v 53 zápasech 24 bodů za jeden gól a 23 asistencí. Má platnou smlouvu i na příští sezonu, kterou uzavřel ještě při působení v Nashvillu před ročníkem 2008/09 na sedm let s celkovým příjmem 31,5 milionu dolarů. V tomto ročníku bere 3,75 milionu dolarů, v příštím to bude o 1,5 milionu dolarů méně, ale platový strop klubu zatěžuje částkou 4,5 milionu dolarů.
"Měli jsme o Martina zájem dlouhou dobu. Jsme šťastní, že jsme ho získali," řekl serveru tsn.ca generální manažer Phoenixu Don Maloney, který doufá, že ještě před dnešní večerní uzávěrkou tým posílí. "Chtěli bychom dalšího útočníka a možná i obránce," nastínil své záměry Maloney.
V rámci transakce Phoenix získal spolu s Eratem i sedmadvacetiletého amerického forvarda Johna Mitchella, který ještě nikdy NHL nehrál a nastupoval na farmě v Hershey v AHL. Do Washingtonu putuje s Kleslou také třiadvacetiletý americký centr Chris Brown, jenž má zatím na kontě 11 startů v NHL, a ještě právo výběru ve čtvrtém kole draftu v příštím roce.
Washington získal tvrďáka Pennera
Capitals už mají za Erata náhradu. Z Anaheimu získali útočníka Dustina Pennera, jemuž po sezoně vyprší roční kontrakt na dva miliony dolarů a může se stát nechráněným volným hráčem. Penner přišel výměnou za právo výběru ve čtvrtém kole letošního draftu. Údajně by se mohl zařadit do prvního útoku k hvězdám Alexandru Ovečkinovi a Nicklasi Bäckströmovi.
Penner si v této sezoně připsal ve 49 zápasech 32 bodů za 13 branek a 19 asistencí. Celkem má na kontě 571 utkání a 307 bodů za 150 gólů a 157 přihrávek. Dvojnásobný vítěz Stanleyova poháru, který triumfoval v roce 2007 s Anaheimem a o pět let později s Los Angeles, v 78 duelech play-off přidal 13 tref a 22 asistencí.
Luongo zpět na Floridě
Kanaďan Roberto Luongo se po osmi letech ve Vancouveru vrací na Floridu. Canucks ho podle serveru tsn.ca vyměnili s Panthers za gólmana Jacoba Markströma a útočníka Shawna Mattiase. Čtyřiatřicetiletý Luongo za Floridu chytal v letech 2000 až 2006, kdy odešel právě do Vancouveru. Po návratu se v týmu Panthers potká s bývalým brankářem Bostonu Timem Thomasem, se kterým před třemi lety prohrál ve finále Stanleyova poháru.
Dvojnásobný olympijský vítěz Luongo usiloval o výměnu z Vancouveru už loni, nakonec ale zůstal a místo něj odešel Cory Schneider do New Jersey. V této sezoně odchytal Luongo za Canucks 42 utkání s průměrem 2,38 branky na zápas a úspěšností zásahů 91,7 procenta. Po olympijské přestávce ale místo něj dostal ve všech zápasech přednost Eddie Lack.
Edmonton mění brankoviště
O dvojnásobnou brankářskou výměnu se postaral Edmonton. Vedení Oilers poslalo do Minnesoty ruského gólmana Ilju Bryzgalova a z Anaheimu získalo Švéda Viktora Fastha. V obou případech putoval opačným směrem výběr v draftu.
Jednatřicetiletý Fasth po minulé povedené sezoně podepsal dvouletou smlouvu na 5,8 milionu dolarů, v tomto ročníku však za Ducks odehrál jen pět zápasů. Edmonton za něj do Anaheimu poslal volbu ve čtvrtém kole letošního a třetím kole draftu v roce 2015.
Třiatřicetiletý Bryzgalov přišel do týmu Oilers loni v listopadu, kdy se jako volný hráč dohodl na ročním kontraktu. Předtím působil v Anaheimu, Phoenixu a Philadelphii, která ho v červnu po dvou turbulentních sezonách vyplatila z devítileté smlouvy na 51 milionů dolarů. Wild za něj podle serveru tsn.ca do Edmontonu poslali výběr ve čtvrtém kole letošního draftu.
